Emergency crews address gas leak in El Paso; area near Fort Bliss secured, no evacuations needed. Los equipos de emergencia abordan la fuga de gas en El Paso; área cerca de Fort Bliss asegurada, no se necesitan evacuaciones.

Emergency crews are responding to a gas leak in northeast El Paso caused by a ruptured gas line on Thursday evening. Equipos de emergencia están respondiendo a una fuga de gas en el noreste de El Paso causada por una línea de gas rota el jueves por la noche. The leak is near Fort Bliss, and the area around Fred Wilson Avenue and Alabama Street is being secured. La fuga está cerca de Fort Bliss, y el área alrededor de la avenida Fred Wilson y Alabama Street está siendo asegurada. While there's no immediate danger or need for evacuations, people in central and downtown El Paso may smell gas. Aunque no hay peligro inmediato ni necesidad de evacuaciones, la gente del centro y centro de El Paso puede oler gas. Texas Gas is working to fix the line, and updates will follow as more information is available. Texas Gas está trabajando para arreglar la línea, y las actualizaciones seguirán a medida que se disponga de más información.