Welsh misbehaving politicians could face voter recall votes if a new law is passed. Si se aprueba una nueva ley, los políticos galeses se podrían enfrentar a los votos revocatorios.

Welsh politicians who break conduct rules could face recall votes, allowing local voters to decide if they should be replaced by another party member. Los políticos galeses que rompen las normas de conducta podrían enfrentarse a votos revocatorios, permitiendo a los votantes locales decidir si deben ser reemplazados por otro miembro del partido. This new system, if passed, would give voters one day to decide on a misbehaving Senedd member’s future. Este nuevo sistema, si se aprobara, daría a los votantes un día para decidir sobre el futuro de un miembro de Sened que se porta mal. Unlike current penalties that only allow for suspension, this recall ballot would need to be approved by law before the 2026 election. A diferencia de las sanciones actuales que sólo permiten la suspensión, esta votación de revocatoria tendría que ser aprobada por ley antes de la elección de 2026.