SUV crashes through barriers onto BART tracks in East Bay, killing driver and disrupting service. SUV se estrella a través de barreras en las pistas de BART en East Bay, matando al conductor y perturbando el servicio.

A fatal crash occurred early Thursday morning when an SUV crashed through barriers and landed on BART tracks near the Pittsburg/Bay Point station. Un accidente fatal ocurrió temprano el jueves por la mañana cuando un SUV se estrelló a través de barreras y aterrizó en pistas de BART cerca de la estación de Pittsburg/Bay Point. The driver died, and a passenger was injured. El conductor murió, y un pasajero resultó herido. The crash halted BART service for about four hours between North Concord/Martinez and Antioch stations, though services resumed by 8 a.m. El accidente detuvo el servicio de BART durante unas cuatro horas entre las estaciones de North Concord/Martinez y Antioquía, aunque los servicios se reanudaron a las 8 a.m. Buses were provided as an alternative for commuters. Se proporcionaron autobuses como alternativa para los pasajeros. The cause of the crash is still under investigation. La causa del accidente todavía está bajo investigación.