A Chinese mine worker was killed in northern Afghanistan, straining ties and security perceptions. Un trabajador minero chino fue asesinado en el norte del Afganistán, lo que tensionó los lazos y las percepciones de seguridad.

A Chinese mine worker, surnamed Li, was killed in northern Afghanistan's Takhar province by unknown assailants. Un trabajador minero chino, llamado Li, fue asesinado en la provincia de Takhar en el norte de Afganistán por desconocidos. The incident occurred as Li traveled without informing local security officials. El incidente ocurrió mientras Li viajaba sin informar a los funcionarios de seguridad locales. The Taliban government, aiming to attract Chinese investment by presenting a secure environment, is investigating. El gobierno talibán, con el objetivo de atraer inversiones chinas presentando un entorno seguro, está investigando. A militant group claimed responsibility, alleging Li worked with Taliban intelligence, a claim denied by the Taliban. Un grupo militante reivindicó la responsabilidad, alegando que Li trabajaba con los servicios de inteligencia de los talibanes, afirmación denegada por los talibanes. China is exploring investment opportunities in Afghanistan's natural resources despite security concerns. China está explorando oportunidades de inversión en los recursos naturales del Afganistán a pesar de las preocupaciones en materia de seguridad.