Water main break on North Caldwell Street closes road in Uptown Charlotte; detours in place. Break principal de agua en North Caldwell Street cierra carretera en Uptown Charlotte; desvíos en su lugar.

A water main break on North Caldwell Street in Uptown Charlotte has caused the closure of the road between East Fifth and East Sixth Streets, starting around 10:45 a.m. on Wednesday, January 22. Una rotura principal de agua en North Caldwell Street en Uptown Charlotte ha causado el cierre de la carretera entre East Fifth y East Sixth Streets, comenzando alrededor de las 10:45 a.m. el miércoles 22 de enero. The Charlotte-Mecklenburg Police Department advises drivers to avoid the area and find alternative routes while repairs are underway. El Departamento de Policía de Charlotte-Mecklenburg aconseja a los conductores que eviten la zona y encuentren rutas alternativas mientras se llevan a cabo las reparaciones. The road is expected to remain closed until further notice. Se prevé que la carretera permanecerá cerrada hasta nuevo aviso.