New Zealand dairy farm fined $30,000 for 34 employment law breaches, including improper payments. La granja láctea de Nueva Zelandia impuso una multa de 30.000 dólares por 34 infracciones de la legislación laboral, incluidos pagos indebidos.

The Employment Relations Authority ordered Hugh Chisholm and his South Waikato dairy farm, H&S Chisholm Farms Limited, to pay $30,000 in penalties for breaching employment standards. La Autoridad de Relaciones Laborales ordenó a Hugh Chisholm y a su granja lechera South Waikato, H&S Chisholm Farms Limited, pagar $30,000 en sanciones por infringir las normas de empleo. The Labour Inspectorate found 34 breaches, including improper payment for public holiday work and unauthorized wage deductions. La Inspección del Trabajo determinó 34 infracciones, entre ellas el pago indebido de los días festivos y las deducciones salariales no autorizadas. The affected employees were paid $13,992 in arrears, but the Labour Inspectorate emphasized the need for employers to comply with legal standards. Los empleados afectados recibieron 13.992 dólares en mora, pero la Inspección del Trabajo hizo hincapié en la necesidad de que los empleadores cumplieran las normas jurídicas.