A U.S. Border Patrol agent was fatally shot in Vermont; the FBI investigates the attack on a federal officer. Un agente de la Patrulla Fronteriza de EE. UU. recibió un disparo mortal en Vermont; el FBI investiga el ataque a un oficial federal.

A U.S. Border Patrol agent and another person were killed in a shooting on Interstate 91 in Coventry, Vermont, near the Canadian border on Monday around 3:15 p.m. Another individual was injured and taken into custody. Un agente de la Patrulla Fronteriza de Estados Unidos y otra persona murieron en un tiroteo en la Interestatal 91 en Coventry, Vermont, cerca de la frontera con Canadá el lunes alrededor de las 3:15 p.m. Otra persona resultó herida y fue detenida. The FBI is investigating the incident, which involved an alleged assault on a federal officer. El FBI está investigando el incidente, que involucró un presunto asalto a un oficial federal. The highway was closed during the investigation, but northbound lanes have reopened. La autopista fue cerrada durante la investigación, pero los carriles hacia el norte se han reabierto. The acting Secretary of Homeland Security expressed condolences to the agent's family and colleagues. El secretario interino de Seguridad Nacional expresó sus condolencias a la familia y colegas del agente.