South African prisons face severe overcrowding, with plans to build new facilities to add 50,000 beds. Las prisiones sudafricanas se enfrentan a un grave hacinamiento, y se prevé construir nuevas instalaciones para añadir 50.000 camas.
South African prisons are severely overcrowded, housing 46% more inmates than their capacity allows. Las prisiones sudafricanas están muy superpobladas, y albergan un 46% más de reclusos de lo que su capacidad permite. With 156,000 inmates in facilities designed for 105,000, officials are concerned about the high number of foreign nationals and those unable to afford bail. Con 156.000 reclusos en instalaciones diseñadas para 105.000, a los funcionarios les preocupa el elevado número de extranjeros y de personas que no pueden pagar la fianza. The Correctional Services Minister proposes building new centers to add 50,000 beds, at an estimated cost of R36 billion, to alleviate overcrowding. El Ministro de Servicios Correccionales propone construir nuevos centros para añadir 50.000 camas, con un costo estimado de 36.000 millones de rupias, a fin de aliviar el hacinamiento.