Former convict, on parole for killing a police officer, arrested for threatening gas station clerk. Ex convicto, en libertad condicional por matar a un oficial de policía, arrestado por amenazar al empleado de una gasolinera.

A 66-year-old man on parole for murdering a police officer in 1981 was arrested in Vancouver after threatening to shoot a gas station clerk when his points card malfunctioned. Un hombre de 66 años en libertad condicional por asesinar a un oficial de policía en 1981 fue arrestado en Vancouver después de amenazar con disparar a un empleado de una gasolinera cuando su tarjeta de puntos falló. The threats led to a 911 call, and upon his arrest, his parole was revoked. Las amenazas condujeron a una llamada al 911, y tras su arresto, su libertad condicional fue revocada. Police are recommending additional charges for uttering threats. La policía está recomendando cargos adicionales por emitir amenazas.