York Road near Thirsk to be closed for four hours on Jan 21 for road surveys, after recent crashes. York Road cerca de Thirsk se cerrará durante cuatro horas el 21 de enero para las encuestas de carreteras, después de recientes accidentes.

The A19 York Road near Thirsk will be closed for about four hours starting at 8:15 am on January 21 for carriageway surveys. El A19 York Road cerca de Thirsk estará cerrado durante unas cuatro horas a partir de las 8:15 am del 21 de enero para los estudios de la calzada. Meanwhile, the road recently saw a crash which has since been cleared, though drivers are advised to avoid the area. Mientras tanto, la carretera vio recientemente un accidente que ha sido despejado desde entonces, aunque se aconseja a los conductores que eviten la zona. This spot is where a fatal accident occurred on January 11, killing a York police officer and another man. Este lugar es donde ocurrió un accidente fatal el 11 de enero, matando a un oficial de policía de York y a otro hombre. Details of injuries from the recent crash are not yet available. Todavía no se dispone de detalles sobre las lesiones causadas por el reciente accidente.