US tariffs threaten India's pharmaceutical exports, risking higher drug costs and supply disruptions in the US. Los aranceles estadounidenses amenazan las exportaciones farmacéuticas de la India, arriesgando mayores costos de drogas y perturbaciones de la oferta en los Estados Unidos.

Indian pharmaceutical companies fear US tariffs could raise costs and disrupt their exports, which supply nearly half of US generic drugs. Las compañías farmacéuticas indias temen que los aranceles estadounidenses puedan aumentar los costos y perturbar sus exportaciones, que suministran casi la mitad de los medicamentos genéricos estadounidenses. The industry, third-largest globally, aims for $130 billion growth by 2030, needing budget support for R&D and simpler regulations. La industria, la tercera más grande a nivel mundial, tiene como objetivo un crecimiento de $130.000 millones para 2030, necesitando apoyo presupuestario para I+D y regulaciones más sencillas. India's drugs saved the US $219 billion in 2022, with potential for stronger US-India health security ties to diversify pharmaceutical supply chains and boost manufacturing. Las drogas de la India ahorraron los US $219 mil millones en 2022, con potencial para fortalecer los lazos de seguridad sanitaria entre los EE.UU. y la India para diversificar las cadenas de suministro farmacéutico e impulsar la industria manufacturera.