School bus failures disrupt autistic teen's routine, prompting mother's public criticism. Los fracasos del autobús escolar interrumpen la rutina de los adolescentes autistas, provocando las críticas públicas de la madre.

Since September 2023, a school bus serving a teenager with autism has been frequently late or absent, disrupting the student's routine and emotional well-being. Desde septiembre de 2023, un autobús escolar que sirve a un adolescente con autismo ha estado frecuentemente tarde o ausente, perturbando la rutina del estudiante y su bienestar emocional. Despite the Education Authority (EA) apologizing and attributing delays to staff sickness, mechanical issues, and weather, the mother of the affected teen, Catherine Williamson, remains critical of the service. A pesar de que la Autoridad de Educación (EA) se disculpó y atribuyó retrasos a la enfermedad del personal, problemas mecánicos y el clima, la madre de la adolescente afectada, Catherine Williamson, sigue criticando el servicio. The EA has promised to improve communication and develop contingency plans, but Catherine has highlighted similar issues faced by other families through social media. El EA ha prometido mejorar la comunicación y desarrollar planes de contingencia, pero Catherine ha destacado problemas similares que enfrentan otras familias a través de las redes sociales.