Nairobi bans street vending in city center, moving vendors to backstreets amid protests. Nairobi prohíbe la venta callejera en el centro de la ciudad, trasladando vendedores a calles traseras en medio de protestas.

Nairobi's government has banned street vending on main streets in the city's Central Business District, relocating vendors to backstreets and limiting hours to 4 pm to 10 pm on weekdays. El gobierno de Nairobi ha prohibido la venta ambulante en las calles principales del Distrito Central de Negocios de la ciudad, reubicando a los vendedores en las calles traseras y limitando las horas a 4 pm a 10 pm los días laborables. The move aims to reduce congestion and maintain cleanliness but has sparked protests from vendors who say the new zones are overcrowded and unsanitary. La medida tiene como objetivo reducir la congestión y mantener la limpieza, pero ha provocado protestas de los vendedores que dicen que las nuevas zonas están superpobladas e insalubres. Officials defend the ban, arguing it is necessary for urban order. Los funcionarios defienden la prohibición, argumentando que es necesaria para el orden urbano.