Filipinos face higher fuel costs as prices rise by up to P2.70 per liter, due to global oil supply issues. Los filipinos se enfrentan a costos de combustible más altos a medida que los precios suben hasta un P2,70 por litro, debido a problemas de suministro de petróleo a nivel mundial.

Filipinos will face higher fuel costs starting January 21, with gasoline prices rising by P1.65 per liter, diesel by P2.70, and kerosene by P2.50. Los filipinos enfrentarán costos de combustible más altos a partir del 21 de enero, con precios de gasolina subiendo en P1,65 por litro, diesel en P2,70, y queroseno en P2,50. This marks the third price increase in January, totaling P3.45 for gasoline, P5 for diesel, and P4.30 for kerosene. Esto marca el tercer aumento de precios en enero, totalizando P3.45 para gasolina, P5 para diesel y P4.30 para queroseno. The Department of Energy cites tighter global oil supply due to sanctions on Russian oil as the cause, leading to increased crude shipping costs. El Departamento de Energía cita como causa un suministro mundial más estricto de petróleo debido a las sanciones impuestas al petróleo ruso, lo que da lugar a un aumento de los costos del transporte de crudo. Prices could reach P70 per liter for gasoline, P60 for diesel, and P75 for kerosene. Los precios podrían llegar a P70 por litro de gasolina, P60 por diesel y P75 por queroseno.