Danish banks buy back shares worth millions to reduce share capital under European rules. Los bancos daneses compran acciones por valor de millones para reducir el capital social con arreglo a las normas europeas.

Several Danish banks are buying back their shares to reduce their share capital under the European Safe Harbour Rules. Varios bancos daneses están recomprando sus acciones para reducir su capital social con arreglo a las normas europeas de seguridad portuaria. Ringkjøbing Landbobank has bought back 1,291,107 shares, or 4.8% of its share capital, worth DKK 746.5 million. Ringkjøbing Landbobank ha comprado 1.291.107 acciones, o el 4,8% de su capital social, por un valor de 746,5 millones DKK. Sydbank has purchased 3,288,000 shares, or 6.13% of its share capital, valued at DKK 22.6 million. Sydbank ha adquirido 3.288.000 acciones, es decir, el 6,13% de su capital social, valorado en 22,6 millones DKK. Danske Bank has repurchased 25 million shares, representing 3.06% of its share capital, for DKK 212.8 million. Danske Bank ha recomprado 25 millones de acciones, que representan el 3,06 % de su capital social, por 212,8 millones DKK.