In Auckland, mystery bird deaths under a tree were solved: tūīs were electrocuted by power lines while feeding. En Auckland, se resolvieron las muertes de aves misteriosas bajo un árbol: los ts fueron electrocutados por las líneas eléctricas mientras se alimentaban.
In Auckland, New Zealand, a mystery unfolded as numerous tūī birds were found dead under a pōhutukawa tree for two summers. En Auckland, Nueva Zelanda, se desveló un misterio cuando se encontraron numerosas aves tūī muertas bajo un árbol pōhutukawa durante dos veranos. Locals feared poison but experts, led by Auckland Council's Sarah Gibbs, found the birds were electrocuted by touching nearby power lines while feeding. Los lugareños temían veneno, pero los expertos, dirigidos por Sarah Gibbs, del Consejo de Auckland, encontraron que las aves fueron electrocutadas al tocar las líneas eléctricas cercanas mientras se alimentaban. Arborists trimmed the tree to keep the birds safe. Arboristas recortaron el árbol para mantener a las aves a salvo.