Albuquerque police hunt for suspects who shot at an officer during a traffic stop; one caught, area on alert. La policía de Albuquerque busca sospechosos que dispararon a un oficial durante una parada de tráfico; uno de ellos fue capturado, área en alerta.

Albuquerque police are searching for suspects who fired at an officer during a traffic stop of an unlicensed white Acura on Monday. La policía de Albuquerque está buscando sospechosos que dispararon contra un oficial durante una parada de tránsito de un Acura blanco sin licencia el lunes. The officer pursued but crashed after the gunfire, suffering a minor injury. El oficial persiguió, pero se estrelló después de los disparos, sufriendo una lesión leve. The suspects later stopped at a Wells Fargo bank before fleeing. Más tarde, los sospechosos se detuvieron en un banco de Wells Fargo antes de huir. A suspect has been caught, but the search continues for others. Un sospechoso ha sido atrapado, pero la búsqueda continúa para otros. Residents are advised to stay indoors and avoid the area. Se aconseja a los residentes que permanezcan en el interior y eviten el área.