Māngere Mountain fire spreads over 3 hectares, impacting areas 40km away, second major blaze in Auckland this weekend. El incendio de la montaña Māngere se extiende sobre 3 hectáreas, impactando áreas a 40 km de distancia, segundo incendio importante en Auckland este fin de semana.

A large grass fire erupted on Māngere Mountain in South Auckland, spreading across more than 3 hectares. Un gran incendio de hierba estalló en la montaña Māngere, en el sur de Auckland, extendiéndose a través de más de 3 hectáreas. It was reportedly started by a bonfire and contained by 19 fire crews. Según se informa, fue iniciado por una hoguera y contenido por 19 equipos de bomberos. Smoke impacted areas up to 40km away. El humo impactó en áreas de hasta 40 km de distancia. The fire is the second major one in Auckland this weekend, and authorities advised the public to avoid the area while crews dampen remaining hotspots. El incendio es el segundo más importante en Auckland este fin de semana, y las autoridades aconsejaron al público que evitara la zona mientras las tripulaciones amortiguan los puntos críticos restantes.