Irish government to replace Occupied Territories Bill due to constitutional issues, focusing on goods ban. El Gobierno irlandés reemplazará el proyecto de ley sobre los territorios ocupados debido a cuestiones constitucionales, centrándose en la prohibición de bienes.

Tánaiste Micheál Martin announced that Ireland's Occupied Territories Bill will be replaced due to constitutional issues. Tánaiste Micheál Martin anunció que el proyecto de ley de territorios ocupados de Irlanda será reemplazado debido a cuestiones constitucionales. The new legislation aims to prohibit goods from occupied Palestinian territories, though the original bill also included services. La nueva legislación tiene por objeto prohibir los bienes procedentes de los territorios palestinos ocupados, aunque el proyecto de ley original también incluía servicios. The decision comes after legal advice and the need to amend almost every section of the existing bill. La decisión viene después del asesoramiento legal y la necesidad de enmendar casi todas las secciones del proyecto de ley existente.