Young journalist interviews father firefighter amid Los Angeles fires, highlighting personal and professional impacts. Joven periodista entrevista a padre bombero en medio de incendios de Los Ángeles, destacando impactos personales y profesionales.

An 11-year-old aspiring journalist, Cian Lawlor, interviewed his firefighter father, Shane Lawlor, over Zoom during the Los Angeles fires. Un aspirante a periodista de 11 años, Cian Lawlor, entrevistó a su padre de bomberos, Shane Lawlor, sobre Zoom durante los incendios de Los Ángeles. Shane, working tirelessly since the fires began, discussed the challenges of strong winds and embers, the destruction caused, and the dedication of his fellow firefighters despite their fatigue. Shane, trabajando incansablemente desde que comenzaron los incendios, discutió los desafíos de fuertes vientos y brasas, la destrucción causada, y la dedicación de sus compañeros bomberos a pesar de su fatiga. The interview highlighted the personal impact of the fires on both a father and a firefighter. La entrevista puso de relieve el impacto personal de los incendios tanto en un padre como en un bombero.