Stock market closes strongest week since Trump's 2016 election, with S&P 500 up 1%. El mercado de valores cierra la semana más fuerte desde las elecciones de 2016 de Trump, con el S&P 500 hacia arriba 1%.

The stock market ended its best week since President Trump's election with a strong rally on Friday. El mercado de valores terminó su mejor semana desde la elección del presidente Trump con un fuerte rally el viernes. The S&P 500 gained 1%, the Dow Jones rose 0.8%, and the Nasdaq climbed 1.5%. El S&P 500 ganó 1%, el Dow Jones aumentó 0,8%, y el Nasdaq subió 1,5%. Schlumberger Ltd. significantly contributed to the market's upswing, marking the first winning week for the S&P 500 in three months. Schlumberger Ltd. contribuyó significativamente a la mejora del mercado, marcando la primera semana ganadora del S&P 500 en tres meses.