Hurricane Helene damages North Carolina's old growth forests, raising conservation fears. El huracán Helene daña los viejos bosques en crecimiento de Carolina del Norte, aumentando los temores de conservación.

Hurricane Helene has significantly damaged North Carolina's old growth forests in the western region, raising concerns among environmental advocates. El huracán Helene ha dañado significativamente los viejos bosques de crecimiento de Carolina del Norte en la región occidental, suscitando preocupación entre los defensores del medio ambiente. These forests recently failed to secure federal protection, increasing fears that they may disappear without proper conservation efforts. Estos bosques recientemente no lograron garantizar la protección federal, lo que aumenta los temores de que puedan desaparecer sin esfuerzos adecuados de conservación.