Inquiry finds systemic failures at Scottish prison led to suicides of young inmates. La investigación encontró que los fracasos sistémicos en la prisión escocesa llevaron a suicidios de jóvenes reclusos.

A fatal accident inquiry into the 2018 suicides of Katie Allan, 21, and William Brown, 16, at Polmont Young Offenders Institution found systemic failures led to their deaths. Una investigación por accidente fatal de los suicidios de Katie Allan, de 21 años, y William Brown, de 16 años, en Polmont Young Offenders Institution, encontró que los fracasos sistémicos causaron su muerte. Sheriff Simon Collins identified multiple failures by staff in identifying and sharing risk information, and made 25 recommendations to prevent future suicides, including safer cell designs and improved communication systems. El sheriff Simon Collins identificó múltiples fallas del personal en identificar y compartir información de riesgo, y formuló 25 recomendaciones para prevenir futuros suicidios, incluyendo diseños celulares más seguros y sistemas de comunicación mejorados. The Scottish Prison Service has apologized and committed to implementing these changes. El Servicio de Prisiones de Escocia ha pedido disculpas y se ha comprometido a aplicar esos cambios.