English councils seek to delay 2025 elections to reorganize local government, facing democracy concerns. Los consejos ingleses buscan retrasar las elecciones de 2025 para reorganizar el gobierno local, enfrentando preocupaciones de democracia.
Eighteen councils in England are asking the government to postpone local elections from 2025 to 2026 to allow more time for reorganizing local government, including plans to abolish two-tier council areas. Dieciocho consejos en Inglaterra están pidiendo al gobierno que posponga las elecciones locales de 2025 a 2026 para dar más tiempo para reorganizar el gobierno local, incluyendo planes para abolir las áreas de dos niveles del consejo. The Ministry of Housing, Communities and Local Government will decide on these requests soon, stating postponements will only be approved with a clear commitment to reorganization. El Ministerio de Vivienda, Comunidades y Gobierno Local decidirá sobre estas solicitudes en breve, indicando que los aplazamientos sólo serán aprobados con un claro compromiso de reorganización. Some critics argue this move denies democracy. Algunos críticos sostienen que esta medida niega la democracia.