Police investigate two Northern Ireland burglaries; three masked men seen fleeing second scene. La policía investiga dos robos en Irlanda del Norte; tres hombres enmascarados vistos huyendo de la segunda escena.

Police in Northern Ireland are investigating two burglaries that occurred hours apart on January 14 in Craigavon and Belfast. La policía de Irlanda del Norte está investigando dos robos que ocurrieron con horas de diferencia el 14 de enero en Craigavon y Belfast. Both incidents involved ransacked homes, and three masked, slim men in dark clothing were seen fleeing the second scene in a dark SUV. Ambos incidentes involucraron casas saqueadas, y tres hombres delgados y enmascarados con ropa oscura fueron vistos huyendo de la segunda escena en un SUV oscuro. The homes were vacant during the burglaries. Las casas estaban vacantes durante los robos. Police urge homeowners to enhance security measures and report any suspicious activity. La policía insta a los propietarios de viviendas a mejorar las medidas de seguridad e informar de cualquier actividad sospechosa.