Man charged with indecent assault of his sister 40 years ago in Ireland; granted bail. Hombre acusado de asalto indecente a su hermana hace 40 años en Irlanda; concedió fianza.

A 55-year-old man was charged with indecently assaulting his sister 40 years ago while visiting Ireland for a family funeral. Un hombre de 55 años fue acusado de agredir indecentemente a su hermana hace 40 años mientras visitaba Irlanda para un funeral familiar. The assaults allegedly occurred in 1984 and 1985 when he was 16-17 and she was 7-8. Las agresiones ocurrieron presuntamente en 1984 y 1985 cuando él tenía 16-17 años y ella 7-8 años. Arrested in Ennis, he was granted bail under strict conditions, including no contact with the victim. Arrestado en Ennis, se le concedió la libertad bajo fianza en condiciones estrictas, incluido el no contacto con la víctima. The case will proceed in the circuit court, with further hearings scheduled for February 19th. El caso continuará en el tribunal de circuito, con audiencias adicionales programadas para el 19 de febrero.