Vietnam and Russia sign a nuclear energy deal to boost Vietnam's energy self-sufficiency and cut emissions. Vietnam y Rusia firman un acuerdo de energía nuclear para impulsar la autosuficiencia energética de Vietnam y reducir las emisiones.
Vietnam and Russia have signed a deal to expand nuclear energy cooperation, aimed at helping Vietnam become energy-sufficient and reduce its greenhouse gas emissions by 2050. Vietnam y Rusia han firmado un acuerdo para ampliar la cooperación en el ámbito de la energía nuclear, con el fin de ayudar a Vietnam a ser suficiente de energía y reducir sus emisiones de gases de efecto invernadero para 2050. The agreement, signed between Russia's Rosatom and Vietnam's EVN, also includes the transfer of a research vessel for marine studies. El acuerdo, firmado entre Rosatom de Rusia y EVN de Vietnam, incluye también la transferencia de un buque de investigación para estudios marinos. This move comes as Vietnam seeks to restart its nuclear power program, which was paused in 2016, and as Russia looks to strengthen ties in Asia amid international isolation over the Ukraine war. Esta medida viene cuando Vietnam busca reiniciar su programa de energía nuclear, que se detuvo en 2016, y mientras Rusia busca fortalecer los lazos en Asia en medio del aislamiento internacional sobre la guerra de Ucrania.