US sanctions on Russian oil firms and tankers cause 65 oil tankers to anchor near China and Russia. Las sanciones estadounidenses a las compañías petroleras rusas y a los petroleros hacen que 65 petroleros anclan cerca de China y Rusia.

Sixty-five oil tankers have anchored off strategic locations like China and Russia after the US announced new sanctions on January 10. Sesenta y cinco petroleros han anclado en lugares estratégicos como China y Rusia después de que EE.UU. anunciara nuevas sanciones el 10 de enero. The sanctions target Russian oil firms Gazprom Neft and Surgutneftegaz and 183 vessels involved in shipping Russian oil, aiming to curb revenue for Russia's war in Ukraine. Las sanciones están dirigidas a las empresas petroleras rusas Gazprom Neft y Surgutneftegaz y a 183 buques involucrados en el transporte de petróleo ruso, con el objetivo de reducir los ingresos para la guerra de Rusia en Ucrania. This adds pressure on the global oil tanker fleet, with around 10% now subject to US sanctions, potentially tightening the supply of available ships and supporting the tanker market. Esto aumenta la presión sobre la flota mundial de petroleros, con alrededor del 10% sujeto ahora a sanciones estadounidenses, lo que podría reforzar el suministro de buques disponibles y apoyar el mercado de petroleros.