Two Irish men are jailed for over six years for extorting €41,000 through threats. Dos hombres irlandeses están encarcelados durante más de seis años por extorsionar a 41.000 euros mediante amenazas.
Two men from Monaghan, Ireland, Alan Fitzsimons (47) and Dominic Dynes (53), were jailed for extorting €100,000 from a man by threatening that his son owed money to dangerous individuals. Dos hombres de Monaghan, Irlanda, Alan Fitzsimons (47) y Dominic Dynes (53), fueron encarcelados por extorsionar 100.000 euros a un hombre al amenazar con que su hijo debía dinero a individuos peligrosos. The victim, whose son was allegedly involved in a money laundering operation, paid €41,000 but continued to receive demands. La víctima, cuyo hijo estaba presuntamente involucrado en una operación de blanqueo de dinero, pagó 41.000 euros, pero siguió recibiendo demandas. After pleading guilty to demanding money with menace, Fitzsimons was sentenced to four years and ten months, while Dynes received six and a half years, with the judge noting the real threat and fear instilled in the victim. Después de declararse culpable de exigir dinero con amenazas, Fitzsimons fue sentenciado a cuatro años y diez meses, mientras que Dynes recibió seis años y medio, y el juez notó la verdadera amenaza y el miedo infundido en la víctima.