Northern Ireland's private sector business activity fell sharply in December, despite employment growth. La actividad empresarial del sector privado de Irlanda del Norte se redujo drásticamente en diciembre, a pesar del crecimiento del empleo.
Business activity in Northern Ireland's private sector declined sharply in December, marking the first reduction in over a year. La actividad empresarial en el sector privado de Irlanda del Norte disminuyó bruscamente en diciembre, marcando la primera reducción en más de un año. The drop was mainly due to a decrease in new orders and waning customer demand. La caída se debió principalmente a una disminución de los nuevos pedidos y a la disminución de la demanda de los clientes. Despite the decline, employment increased, and business sentiment slightly improved. A pesar del descenso, el empleo aumentó y el sentimiento empresarial mejoró ligeramente. However, confidence remained lower than the yearly average, influenced by concerns about the UK Government's Autumn Statement and budget issues. Sin embargo, la confianza siguió siendo inferior a la media anual, influenciada por las preocupaciones sobre la Declaración de otoño del Gobierno del Reino Unido y las cuestiones presupuestarias.