Man arrested in Auckland for alleged assaults and indecent assault; to appear in court. Hombre arrestado en Auckland por supuestas agresiones y abusos deshonestos; comparecer ante el tribunal.

A 45-year-old man from Auckland was arrested after allegedly assaulting individuals in Ponsonby and indecently assaulting a woman in Herne Bay. Un hombre de 45 años de edad de Auckland fue detenido después de haber agredido presuntamente a personas en Ponsonby y haber agredido indecentemente a una mujer en Herne Bay. Described as Caucasian, medium build, and with shaved hair, he will face charges including indecent assault and will appear in Auckland District Court. Descrito como caucásico, de construcción media, y con el pelo afeitado, se enfrentará a cargos incluyendo asalto indecente y aparecerá en el Tribunal de Distrito de Auckland. Police urge anyone with information to come forward. La policía insta a cualquiera que tenga información a que se presente.