London police seek information on assaults in Covent Garden; suspect in new CCTV footage. La policía de Londres busca información sobre asaltos en Covent Garden; sospechoso en nuevas imágenes de CCTV.

London police are appealing for information about two random assaults in Covent Garden on October 12, 2021. La policía de Londres está solicitando información sobre dos asaltos aleatorios en Covent Garden el 12 de octubre de 2021. An off-duty police officer and a 70-year-old man suffered serious injuries in separate incidents. Un oficial de policía fuera de servicio y un hombre de 70 años de edad sufrieron heridas graves en incidentes separados. The suspect, described as a white male around 5ft 9in tall, wearing a black jacket, is seen in new CCTV footage. El sospechoso, descrito como un hombre blanco de alrededor de 5 pies 9 en alto, con una chaqueta negra, se ve en nuevas imágenes de CCTV. No arrests have been made, and police urge anyone with information to come forward. No se han realizado arrestos, y la policía insta a cualquier persona con información a que se presente.