Worcestershire County Council apologizes and must compensate after failing disabled children, as ruled by an ombudsman. El Consejo del Condado de Worcestershire pide disculpas y debe indemnizar a los niños discapacitados que hayan fracasado, tal como lo decide un ombudsman.
Worcestershire County Council has apologized after failing to properly educate and provide therapy for a vulnerable child and placing a disabled child in an unsuitable home, as ruled by the Local Government and Social Care Ombudsman. El Consejo del Condado de Worcestershire se ha disculpado por no haber educado adecuadamente y proporcionado terapia a un niño vulnerable y colocado a un niño discapacitado en un hogar inadecuado, según lo dispuesto por el Ombudsman de la Administración Local y la Asistencia Social. The council must now pay compensation and follow LGSCO recommendations within three months. El consejo ahora debe pagar una compensación y seguir las recomendaciones de la LGSCO en un plazo de tres meses. Despite the apology, the council's representative Marcus Hart stated these cases are rare exceptions and noted there may be more unreported issues. A pesar de las disculpas, el representante del consejo Marcus Hart declaró que estos casos son excepciones raras y señaló que puede haber más problemas no denunciados.