Stock futures hold steady ahead of crucial economic data and bank earnings releases this week. Los futuros bursátiles se mantienen estables por delante de los datos económicos cruciales y las ganancias bancarias liberadas esta semana.

Stock futures were stable on Sunday as investors prepare for key economic data and the start of the fourth-quarter earnings season. Los futuros bursátiles se mantuvieron estables el domingo mientras los inversores se preparaban para los datos económicos clave y el comienzo de la temporada de ganancias del cuarto trimestre. This week will bring the December U.S. inflation report and earnings from major banks like Citigroup, Goldman Sachs, and JPMorgan Chase. Esta semana traerá el informe de inflación de Estados Unidos de diciembre y las ganancias de los principales bancos como Citigroup, Goldman Sachs y JPMorgan Chase. The market is looking ahead to a clearer economic picture following last week's strong jobs report. El mercado está mirando hacia adelante a un panorama económico más claro tras el fuerte informe sobre puestos de trabajo de la semana pasada. The Dow Jones and S&P 500 both declined 1.9% last week. El Dow Jones y el S&P 500 disminuyeron 1,9% la semana pasada.