South Korea's exports rise 3.8% in early January, fueled by a surge in semiconductor sales. Las exportaciones de Corea del Sur aumentaron un 3,8% a principios de enero, impulsadas por un aumento en las ventas de semiconductores.

South Korea's exports rose 3.8% year-on-year in the first 10 days of January, reaching $16 billion, driven by a 23.8% increase in semiconductor exports. Las exportaciones de Corea del Sur aumentaron un 3,8% interanual en los primeros 10 días de enero, alcanzando los 16 mil millones de dólares, impulsados por un aumento del 23,8% en las exportaciones de semiconductores. Imports grew 2.6% to $19 billion, creating a $3 billion trade deficit. Las importaciones crecieron un 2,6% a $19 mil millones, creando un déficit comercial de $3 mil millones. Auto exports increased 4.7%, while petroleum product exports fell 47%. Las exportaciones automotrices aumentaron un 4,7%, mientras que las exportaciones de productos petrolíferos cayeron un 47%. Exports to China and the U.S. gained 3.4% and 1.4%, respectively, but shipments to the EU dropped 2.5%. Las exportaciones a China y Estados Unidos ganaron un 3,4% y un 1,4%, respectivamente, pero los envíos a la UE disminuyeron un 2,5%.