British berry growers face risks despite record market value, citing high costs and Brexit challenges. Los productores británicos de bayas enfrentan riesgos a pesar del valor de mercado récord, citando los altos costos y los retos del Brexit.

Despite reaching a record £2 billion market value, British berry growers face challenges from rising energy costs, wage increases, and Brexit impacts. A pesar de alcanzar un valor de mercado récord de £2 mil millones, los cultivadores de bayas británicos se enfrentan a desafíos derivados del aumento de los costos de energía, aumentos salariales e impactos del Brexit. The industry warns of "very tangible risks" without support from retailers and policymakers to help manage costs and workforce issues. La industria advierte de "riesgos muy tangibles" sin el apoyo de los minoristas y los responsables de la formulación de políticas para ayudar a gestionar los costes y las cuestiones de mano de obra. Growers emphasize the need for fairer pricing and continued access to seasonal workers to meet growing consumer demand. Los agricultores hacen hincapié en la necesidad de fijar precios más justos y de seguir teniendo acceso a los trabajadores estacionales para satisfacer la creciente demanda de los consumidores.