Orange County advises residents to prepare for winter storms with essential supplies and emergency plans. Orange County aconseja a los residentes que se preparen para las tormentas de invierno con suministros esenciales y planes de emergencia.

Orange County officials have issued winter preparedness tips due to increased storm risks, advising residents to stock essential supplies, create emergency plans, and stay informed about weather. Los funcionarios del Condado de Orange han emitido consejos de preparación para el invierno debido al aumento de los riesgos de tormenta, aconsejando a los residentes a almacenar suministros esenciales, crear planes de emergencia y mantenerse informados sobre el tiempo. Recommendations include home preparation like insulating and checking heating systems, maintaining an emergency kit with essentials, planning for power outages, and ensuring travel safety with winter car supplies. Las recomendaciones incluyen la preparación del hogar como aislamiento y control de sistemas de calefacción, mantenimiento de un kit de emergencia con elementos esenciales, planificación de cortes de energía, y garantizar la seguridad de los viajes con suministros para automóviles de invierno. Officials urge checking on elderly neighbors as winter storms approach. Los funcionarios instan a revisar a los vecinos ancianos a medida que se acercan las tormentas de invierno.