Maine faces a $450 million budget gap as pandemic stimulus effects fade, despite a robust economy. Maine enfrenta una brecha presupuestaria de 450 millones de dólares a medida que se desvanecen los efectos de estímulos pandémicos, a pesar de una economía robusta.

During the pandemic, Maine saw a 35% jump in state tax revenues due to federal stimulus. Durante la pandemia, Maine vio un aumento del 35% en los ingresos fiscales del estado debido al estímulo federal. Now, as stimulus effects fade, Maine faces a $450 million budget gap over two years, primarily due to increased spending from laws passed during the revenue surge. Ahora, a medida que los efectos de estímulo se desvanecen, Maine enfrenta un déficit presupuestario de 450 millones de dólares en dos años, principalmente debido al aumento del gasto de las leyes aprobadas durante el aumento de los ingresos. Despite this, Maine's economy remains robust with strong population growth, though individual income and sales tax revenues are declining. A pesar de esto, la economía de Maine sigue siendo robusta con un fuerte crecimiento demográfico, aunque los ingresos individuales y los ingresos por impuestos a las ventas están disminuyendo.