USA and UK impose broad sanctions on Russian energy sector to reduce war funding, affecting over 200 entities. Estados Unidos y Reino Unido imponen amplias sanciones al sector energético ruso para reducir la financiación de la guerra, afectando a más de 200 entidades.

The Biden administration has imposed its broadest sanctions yet on Russia's energy sector, aiming to reduce Russia's revenue from the war in Ukraine. La administración de Biden ha impuesto sus sanciones más amplias al sector energético ruso, con el objetivo de reducir los ingresos de Rusia de la guerra en Ucrania. The sanctions target over 200 entities and individuals, including major oil producers Gazprom Neft and Surgutneftegas, and 180 oil-carrying vessels. Las sanciones están dirigidas a más de 200 entidades e individuos, incluidos los principales productores de petróleo Gazprom Neft y Surgutneftegas, y 180 buques que transportan petróleo. The UK has also joined in sanctioning Russian energy firms. El Reino Unido también se ha unido a la sanción de las empresas energéticas rusas. The measures are expected to cost Russia billions monthly, disrupting its oil exports to major buyers like India and China. Se espera que las medidas le cuesten a Rusia miles de millones al mes, perturbando sus exportaciones de petróleo a compradores importantes como India y China. Oil prices have risen nearly 3% due to potential supply disruptions. Los precios del petróleo han aumentado casi un 3% debido a posibles perturbaciones de la oferta.