NSW tribunal grants birth certificates to two home-born children of a Chinese woman who hid her pregnancies. El tribunal de Nueva Gales del Sur otorga certificados de nacimiento a dos hijos nacidos en casa de una mujer china que escondió sus embarazos.

A New South Wales tribunal has granted birth certificates to two children born at home without medical care to a young Chinese woman in Sydney, who kept her pregnancies secret due to fear of social stigma and conservative cultural norms. Un tribunal de Nueva Gales del Sur ha concedido certificados de nacimiento a dos niños nacidos en casa sin atención médica a una joven china en Sydney, que mantuvo en secreto sus embarazos debido al temor al estigma social y a las normas culturales conservadoras. The children, born in 2011 and 2019, lacked official documentation and faced challenges accessing education and healthcare. Los niños, nacidos en 2011 y 2019, carecían de documentación oficial y afrontaban dificultades para acceder a la educación y la atención sanitaria. The couple's third child, born in a hospital, received a birth certificate. El tercer hijo de la pareja, nacido en un hospital, recibió un certificado de nacimiento.