Japan imposes new sanctions on Russia, targeting assets and exports, in response to the invasion of Ukraine. Japón impone nuevas sanciones a Rusia, dirigidas contra activos y exportaciones, en respuesta a la invasión de Ucrania.

Japan has imposed new sanctions against Russia due to its invasion of Ukraine. Japón ha impuesto nuevas sanciones contra Rusia debido a su invasión de Ucrania. These sanctions involve freezing assets of dozens of individuals and groups, and banning exports of certain goods to Russian and foreign organizations accused of helping Russia evade previous sanctions. Estas sanciones consisten en congelar activos de decenas de personas y grupos y prohibir la exportación de ciertos bienes a organizaciones rusas y extranjeras acusadas de ayudar a Rusia a eludir las sanciones anteriores. The measures target 11 individuals, 29 organizations, and three Russian banks, along with banks from North Korea and Georgia. Las medidas están dirigidas a 11 individuos, 29 organizaciones y tres bancos rusos, junto con bancos de Corea del Norte y Georgia. Exports to 22 Russian military-related organizations will be banned, and 335 items, including machinery and communication devices, will be prohibited from export to Russia starting January 23. Se prohibirán las exportaciones a 22 organizaciones militares rusas, y a partir del 23 de enero se prohibirá la exportación a Rusia de 335 artículos, incluidos maquinaria y dispositivos de comunicación. These actions are part of Japan’s commitment to the G7’s efforts to strengthen sanctions against Russia. Estas acciones forman parte del compromiso de Japón con los esfuerzos del G7 para fortalecer las sanciones contra Rusia.