Man accused of causing deadly Boxing Day crash in Calgary that killed a 9-year-old appears in court. El hombre acusado de causar un accidente mortal en el Día del Boxeo en Calgary que mató a un niño de 9 años aparece en el tribunal.
Duane Arlen John Nepoose, 30, appeared in court after being accused of causing a deadly crash in Calgary on Boxing Day. Duane Arlen John Nepoose, de 30 años, compareció ante el tribunal tras ser acusado de haber causado un accidente mortal en Calgary el día del boxeo. The incident, which resulted in the death of 9-year-old Victoria Desjardins, involved a stolen minivan and a multi-vehicle collision. El incidente, que dio lugar a la muerte de Victoria Desjardins, de 9 años de edad, involucró una minivan robada y una colisión de varios vehículos. Nepoose faces charges including dangerous driving causing death and robbery. Nepoose enfrenta cargos, incluyendo conducción peligrosa causando muerte y robo. His lawyer requested a psychiatric assessment due to concerns about his mental health. Su abogado solicitó una evaluación psiquiátrica debido a las preocupaciones acerca de su salud mental. The court will decide if a 30-day assessment is needed. El tribunal decidirá si es necesaria una evaluación de 30 días.