First Nation sues over floods that made homes uninhabitable due to alleged negligence in forestry practices. Primera Nación demanda por inundaciones que hicieron inhabitables las viviendas debido a la presunta negligencia en las prácticas forestales.

The Halalt First Nation on Vancouver Island filed a class-action lawsuit in the Supreme Court of British Columbia against the government and forest companies. La Primera Nación Halalt en la isla de Vancouver presentó una demanda colectiva ante el Tribunal Supremo de Columbia Británica contra el gobierno y las compañías forestales. They accuse the defendants of negligence in forestry practices and infrastructure failures that led to significant flooding and water damage. Acusan a los acusados de negligencia en prácticas forestales y fallas de infraestructura que llevaron a importantes inundaciones y daños al agua. Three major floods along the Chemainus River from 2020 to 2022 rendered many homes uninhabitable. Tres grandes inundaciones a lo largo del río Chemainus desde 2020 hasta 2022 hicieron inhabitables muchas viviendas.