Three Central Okanagan breweries closed in December due to rising costs, yet British Columbia sees a record number of breweries. Tres cervecerías centrales de Okanagan cerraron en diciembre debido al aumento de los costos, sin embargo, Columbia Británica ve un número récord de cervecerías.
Three craft breweries in British Columbia's Central Okanagan region closed in December, highlighting the struggles facing the industry due to a 32% price increase over three years and rising rents. Tres cervecerías artesanales de la región de Okanagan central de Columbia Británica cerraron en diciembre, destacando las luchas que enfrenta la industria debido a un aumento del 32% en los precios durante tres años y el aumento de los alquileres. Despite these challenges, the province has more breweries than ever, with over 160 in 80 towns. A pesar de estos desafíos, la provincia cuenta con más cervecerías que nunca, con más de 160 en 80 ciudades. The industry continues to adapt to changing consumer habits and economic impacts. La industria sigue adaptándose a los cambios en los hábitos de consumo y las repercusiones económicas.