Special prosecutor appointed in BC to handle case linked to provincial court judge's relative. Fiscal especial designado en BC para manejar el caso relacionado con el pariente del juez de la corte provincial.

The BC Prosecution Service has appointed special prosecutor Chris Johnson in a case involving a person related to a provincial court judge. El Ministerio Público de Columbia Británica ha nombrado al fiscal especial Chris Johnson en una causa en la que está involucrada una persona relacionada con un juez de un tribunal provincial. This move aims to avoid any potential for real or perceived improper influence in the justice system. Esta medida tiene por objeto evitar toda posibilidad de influencia indebida real o percibida en el sistema de justicia. Two individuals were charged on October 30 for "unlawfully being in a dwelling house" following an investigation by the Westshore RCMP for an offense that occurred on September 9 in Langford. Dos individuos fueron acusados el 30 de octubre por "estar ilegalmente en una vivienda" tras una investigación de la RCMP de Westshore por un delito ocurrido el 9 de septiembre en Langford. The judge's identity and specific relationship to the accused remain undisclosed. La identidad del juez y su relación específica con el acusado siguen sin revelarse. The next court appearance is scheduled for January 23. La próxima comparecencia en la corte está prevista para el 23 de enero.