Man found dead from gunshot wound in Portland hotel parking lot; third shooting there in a month. Hombre encontrado muerto por herida de bala en el estacionamiento del hotel de Portland; tercer tiroteo allí en un mes.

Malik-Devon Terrance Lee Henson, a 28-year-old from Texas, was found dead from a gunshot wound in the parking lot of a Quality Inn in Portland on New Year's Eve. Malik-Devon Terrance Lee Henson, de 28 años de Texas, fue encontrado muerto a causa de una herida de bala en el estacionamiento de un Quality Inn en Portland en Nochevieja. This is the third shooting at the location in less than a month. Este es el tercer tiroteo en la ubicación en menos de un mes. The Portland Police Bureau has not made any arrests, and the investigation is ongoing. La Oficina de Policía de Portland no ha hecho arrestos, y la investigación está en curso. The police are prioritizing safety in the area and seek public assistance for information. La policía está dando prioridad a la seguridad en la zona y solicita asistencia pública para obtener información.