Federal judge allows Jan. 6 rioter to attend Trump's inauguration despite prosecution objections. El juez federal permite al alborotador del 6 de enero asistir a la toma de posesión de Trump a pesar de las objeciones de la fiscalía.

A federal judge has allowed Jan. 6 rioter William Pope to travel to Washington D.C. for President-elect Donald Trump's inauguration on January 20. Un juez federal ha permitido al alborotador William Pope viajar a Washington D.C. para la toma de posesión del presidente electo Donald Trump el 20 de enero. Despite prosecutors' concerns, Judge Rudolph Contreras approved the travel from January 19 to 21, noting Pope was not charged with assault or vandalism. A pesar de las preocupaciones de los fiscales, el juez Rudolph Contreras aprobó el viaje del 19 al 21 de enero, señalando que Pope no fue acusado de agresión o vandalismo. This decision marks the first time such a request has been granted for a Jan. 6 defendant. Esta decisión marca la primera vez que una solicitud de este tipo se ha concedido a un acusado el 6 de enero.