Digger accident severs fiber cable, leaving over 2,070 Northland customers without internet. Digger accidente severs cable de fibra, dejando a más de 2.070 clientes de Northland sin internet.

A digger accident damaged a main fibre cable between Whangārei and Dargaville in Northland, New Zealand, causing internet outages for over 2,070 customers in Dargaville, Ruawai, Paparoa, and Maungaturoto since 8 AM. Un accidente de excavadora dañó un cable de fibra principal entre Whangārei y Dargaville en Northland, Nueva Zelanda, causando cortes de internet para más de 2.070 clientes en Dargaville, Ruawai, Paparoa y Maungaturoto desde las 8 AM. Many businesses had to close or switch to cash-only transactions. Muchas empresas tuvieron que cerrar o cambiar a transacciones de efectivo solamente. Spark-owned cable repairs are underway, but no restoration time is available yet. Las reparaciones de cable propiedad de chispas están en marcha, pero no hay tiempo de restauración disponible todavía.