A dead bald eagle, shot with pellets, found in Alabama; $15,000 reward offered for information. Un águila calva muerta, disparada con pellets, encontrada en Alabama; 15.000 dólares de recompensa ofrecidos por información.

A dead American bald eagle, found with shotgun pellets, was discovered in North Alabama, sparking a joint investigation by the U.S. Un águila calva americana muerta, encontrada con perdigones de escopeta, fue descubierta en Alabama del Norte, provocando una investigación conjunta por parte de los EE.UU. Fish and Wildlife Service and Alabama conservation officials. Servicio de Pesca y Fauna Silvestre y oficiales de conservación de Alabama. The Center for Biological Diversity has raised the reward for information leading to a conviction to $15,000. El Centro para la Diversidad Biológica ha elevado la recompensa por la información que ha llevado a una condena a 15.000 dólares. Bald eagles are protected under federal laws, and violators face heavy fines and imprisonment. Las águilas calvas están protegidas por las leyes federales, y los infractores se enfrentan a fuertes multas y encarcelamiento. Authorities are urging anyone with information to come forward. Las autoridades están instando a cualquier persona con información a que se presente.