Chicago starts 2025 with rising violence; Milwaukee sees drop in homicides and shootings. Chicago comienza 2025 con el aumento de la violencia; Milwaukee ve caer en homicidios y tiroteos.

Chicago began 2025 with a rise in violence, recording eight homicides in the first week, compared to seven in the same period last year. Chicago comenzó 2025 con un aumento en la violencia, registrando ocho homicidios en la primera semana, en comparación con siete en el mismo período del año pasado. Mayor Brandon Johnson aims to keep the annual homicide total under 500. El alcalde Brandon Johnson pretende mantener el total anual de homicidios por debajo de 500. Meanwhile, Milwaukee saw a 23% drop in homicides and a 24% decrease in non-fatal shootings in 2024, though carjackings and auto thefts increased slightly. Mientras tanto, Milwaukee vio una caída del 23% en los homicidios y una disminución del 24% en los tiroteos no mortales en 2024, aunque los robos de autos y robos aumentaron ligeramente. Both cities emphasize community partnerships and new initiatives to combat crime. Ambas ciudades hacen hincapié en las asociaciones comunitarias y las nuevas iniciativas para combatir la delincuencia.